Life Lessons Quote by Suman Pokhrel — Inspiring Words on Life, Love & Wisdom

“How could it be wished”

“I am quite sure that poetry will live long with our generations to come.”

“Before getting translated, a poem already gets shrunk or expanded within the ‘sphere of intellect’ of the translator in the original language, and it again gets shrunk or expanded within the ‘sphere of intellect’ of the translator in the target language. Thus, in translation of poetry; there exists a possibility of components like imagination, art of wordplay, skill of constructing internal rhythm and expand of knowledge of the poet getting affected by the constraint and differentia of the translator.”

“Poetry emerging from a poet enters into the reader only when it comes within the readers’ 'sphere of intellect. A reader cannot take poetry by expanding it beyond his/her consciousness, rather can take by shrinking it within. Thus, there exists a chance of every poem getting changed while reaching every reader. This ‘getting changed’ is a form of ‘getting translated’, in a way. So, every assimilation of any poem is a translation.”

“A reader takes poetry deep within him or her by accommodating it within his/her range of consciousness.”

“Rise and do not give up. Keep moving forward, and keep winning at life.”

“Fight right. Fighting for what is right is not to show others that you were right. It is about standing up and continuing to do what is right, regardless of what has been said or done.”

“Some things need to be left unsaid.”

“The impact of your success will be felt worldwide if you continue to work smart. You will inspire others through your impact.”

“Sometimes we stay in the lesson so long, that we delay our blessings”

“Do not waste your time on things that are futile. Focus on what is worthwhile. Invest in your development right now. Do things that are beneficial. Then, you will achieve your success in due time.”