“When I first left drama school, I was too posh for the working-class p...” — Ben Chaplin Quote

When I first left drama school, I was too posh for the working-class parts and not posh enough for the upper-class roles. You know what England is like: the gradations of accent and how you're judged by them are still there. I discovered that to get a break you have to lie about where you're from.

I care about all the characters I play, and I get quite defensive about them.

When you arrive in L.A. as an Englishman, you might as well be on the moon. People just don't understand you if you speak too fast, and most people there think you're Australian. Ordering was incredibly complicated. I was speechless.

Being an actor is well paid, but it's a bit like being a circus traveler.

I can hardly understand the Australian accent.

My mother is American. I first went to school in America, and we came back when I was about six to rural Norfolk. In primary school, I was teased immediately and mercilessly. I probably dropped that accent within about 10 days.

I lived in America for a long time before I started working as an actor. Some actors show up on set and have never done an American accent before, so they rely on a slew of technical mechanisms. Part of what makes an accent is understanding why people speak that way - you have to understand the culture.

I was surprised by some of my French colleagues who immediately assumed that because I spoke English with an American accent, that, therefore, you must be a supporter of whoever is the current president of the United States. There seems to be this widespread feeling that, 'Oh, American accent - therefore, you like cowboy boots.'